AÑO NUEVO EN PANDEMIA
COVID - 19
2021
El planeta comienza a
dejar atrás un año 2020 marcado principalmente por la pandemia del coronavirus,
que obliga a miles de millones de personas a celebrar el paso al Año Nuevo en
la intimidad de casa.
Las nuevas olas de la
epidemia obligan a una mayoría a seguir los festejos desde el sofá de su hogar,
tras meses de restricciones por el covid-19, que dejó cerca de 1,8 millones de
muertos en todo el mundo.
Desde Sídney hasta Roma,
los humanos asistirán a fuegos artificiales y espectáculos a través de la
pantalla de la televisión o de la computadora, siempre y cuando las
festividades no hayan sido canceladas.
El pequeño
archipiélago de Kiribati y las islas Samoa en el Pacífico han sido, a las 10h00
GMT, los primeros en llegar a 2021, mientras que las islas deshabitadas de
Howland y Baker tendrán que esperar 26 horas más.
Aunque en gran parte
no se vieron afectadas por la pandemia, las naciones del Pacífico
experimentarán una nueva forma de Año Nuevo, debido al cierre de fronteras, el
toque de queda y el confinamiento.
En Bolivia se
prohibieron las reuniones públicas y se recomendó que, de saludar al nuevo año,
sea con medidas de bioseguridad y con el entorno familiar más reducido. Se
anticiparon a cancelar el festejo de los tradicionales carnavales.
En Sídney, la ciudad
más grande de Australia, se van a disparar los famosos fuegos artificiales de
Año Nuevo sobre la bahía, pero con la casi total ausencia de espectadores tras
la aparición de un reciente brote en el norte de la ciudad, que suma unos 150
casos.
Incluso se dejó a un
lado la idea de permitir que 5.000 personas que trabajan en primera línea en la
lucha contra la epidemia asistan para agradecerles sus esfuerzos. Por lo tanto,
la mayoría de los residentes tendrán que contentarse con verlo por televisión
en presencia de cinco invitados como máximo.
De la misma manera,
los romanos asistirán desde el sofá de sus casas a las fiestas que tendrán
lugar en el Circo Máximo, el estadio más antiguo de la ciudad. En el programa
están previstas dos horas de espectáculos y una iluminación de los sitios más
emblemáticos de la ciudad.
Italia, donde
fotografías de funerarias improvisadas y cuidadores exhaustos hicieron que el
resto del planeta fuera consciente de la gravedad de la crisis, está sujeta a
un confinamiento de su población hasta el 7 de enero y a un toque de queda
desde las 22 horas.
De Brasil hasta
Letonia, pasando por Francia, se desplegarán agentes de policía y soldados, en
algunos casos, para garantizar el cumplimiento del toque de queda y la
prohibición de reuniones.
En Londres,
gravemente afectada, la cantante estadounidense de 74 años Patti Smith ofrecerá
un concierto en directo, en homenaje a los cuidadores de NHS, el sistema de
salud pública del Reino Unido, que fallecieron por causa del covid-19. Se
transmitirá en directo en la pantalla de Piccadilly Circus y se difundirá por
YouTube.
Nueva Zelanda, donde
solo hay algunas restricciones, es uno de los únicos lugares del planeta donde
la gente puede celebrar la transición al 2021, sin que se interponga una
pantalla, e incluso pueden asistir a espectáculos de fuegos artificiales.
En Dubai, se espera
que miles de personas sean testigos de un espectáculo de fuegos artificiales e
iluminaciones láser en Burj Khalifa, la torre más alta del mundo, a pesar de
los nuevos casos. Todas las personas deberán usar una máscara o registrarse con
un código QR.
En Beirut, una ciudad
que todavía se tambalea por la mortal y devastadora explosión del 4 de agosto
en el puerto, las autoridades también relajaron las medidas.
En Brasil, el segundo
país más afectado del mundo, los médicos temen una nueva ola. En las redes
sociales, circulan videos de gente sin máscara y la televisión ha difundido
imágenes de policías cerrando bares llenos de clientes.
Esta crisis
"histórica" del coronavirus continuará hasta el 2021, incluso si la
vacuna ha traído "esperanza".
Julio Ríos
Dejamos atrás un año difícil, un 2020 marcado en casi todos sus aspectos por la pandemia del coronavirus. Una pandemia que no esperábamos y que desde principios de año puso en jaque nuestras vidas. Todo cambió.
Estar encerrados en casa durante meses, miles de vidas perdidas, dejar de ver a nuestros familiares y amigos, la soledad, la incertidumbre. Aunque todo lo que rodea al 2020 parezca negativo, no lo es tanto. Si lo miramos con perspectiva, veremos cuánto hemos aprendido de esta situación, cuántas enseñanzas y valores nuevos podemos incorporar a partir de ahora a nuestra vida gracias a todos esos malos momentos.
Tuvimos que ponernos una mascarilla, pero al menos pudimos continuar respirando. No abrazamos ni besamos, pero aprendimos a decir más veces: te quiero. Sí, el 2020 nos ha quitado muchas cosas, pero nos ha enseñado a valorar mucho más las que tenemos.
Lo bueno guardémoslo como bonitos recuerdos y lo malo como valiosas lecciones que jamás olvidaremos. Adiós a este año que, aunque no fue uno de los mejores, también nos deja lindos momentos. ¡Feliz 2021 amigas, amigos!
El barbijo fue sin vacilación alguna, LA PRENDA DEL AÑO 2020, y así lo apreciamos en el gráfico que ilustra esta crónica con la foto de una bella dama luciendo el tababocas con elegancia, junto a un traje sastre vestido con piel desnuda por debajo.
By Julio D. Ríos
ELEGANT MOUTHPIECE NEXT TO A SUIT
DRESS WITH BARE SKIN UNDERNEATH
We are leaving behind a difficult year, a 2020 marked in almost all its
aspects by the coronavirus pandemic. A pandemic that we did not expect and that
since the beginning of the year put our lives in check. Everything changed.
Being locked up at home for months, thousands of lives lost, no longer seeing our family and friends, the loneliness, the uncertainty. Although everything around 2020 seems negative, it is not so negative. If we look at it with perspective, we will see how much we have learned from this situation, how many new teachings and values we can incorporate from now on into our lives thanks to all those bad moments.
We had to put on a mask, but at least we were able to continue breathing. We didn't hug or kiss, but we learned to say more times: I love you. Yes, 2020 has taken many things away from us, but it has taught us to value what we have much more.
Let's keep the good things as nice memories and the bad things as valuable lessons that we will never forget. Goodbye to this year which, although it was not one of the best, also leaves us with beautiful moments. Happy 2021 friends, friends!
The chinstrap was without any hesitation, THE GARMENT OF THE YEAR 2020, and so we appreciate in the graph that illustrates this chronicle with the photo of a beautiful lady wearing the tababocas with elegance, next to a tailor's suit dressed with naked skin underneath.
Julio Ríos, escritor, periodista y crítico de arte, en la
actualidad se desempeña como consultor privado, asesor de seguros y asesor en
proyectos de redacción. Ha escrito los libros DIECIOCHO CRÓNICAS Y UN RELATO y
la novela LA TRIADA DE LA MOSCA (Primera y segunda edición 2008 y 2017. EL ALTO
PARA TODOS (2017), es su última publicación relacionada con información
cultural y turística de la ciudad boliviana. Ha escrito desde 1975 hasta
la fecha más de 15 mil artículos, entre editoriales, entrevistas, análisis
políticos, crítica de arte, filosofía, literatura y música. Es columnista del
periódico Página Siete de La Paz, Bolivia y crítico de arte. Ha ganado premios
como periodista, y ha visitado 50 ciudades en Latinoamérica, Norteamérica y
Europa. Dirige la publicación "Artistas en el pincel", dedicada a
pintores contemporáneos del mundo. Escribe comentarios sobre cine en su Blog
que se publican en su cuenta de Twitter. Su hijo Juan-Cristóbal Ríos Violand,
es cineasta y guionista de las películas: Quien mató a la llamita blanca, Norte
Estrecho junto a Omar Villarroel, y la Virginia de los bolivianos.
