ARTISTAS EN TIEMPOS DE
LA COVID – 19
Myriam Hernández
“Me siento feliz”
EVOLUCIÓN COMO MUJER
ARTISTA Y PERSONA
ESCRIBE: Alejandra Sánchez
PERIODISTA DIARIO EL COMERCIO
COMENTARIOS: Julio Ríos Calderón
La
pandemia del COVID-19 no ha sido un impedimento para que Myriam Hernández siga
con el proyecto de lanzar su décimo disco de estudio, que en esta ocasión
incluirá 11 canciones producidas por Jacobo Calderón, con quien conectó a
través de Instagram para enrumbar esta travesía. Hernández y Calderón empezaron
con el disco “Sinergia” en enero del 2020, pero tuvieron que trasladar el
trabajo a la virtualidad debido a la pandemia. Ella desde Chile y él desde
España.
En diálogo con El Comercio, Myriam comentó que este nuevo disco –el primero en diez años– tiene muchos matices. “Tiene canciones preciosas, rítmicas. He seguido mi línea de cantarle al amor en diferentes ritmos. En baladas, en canciones más pop, con un refrescar de sonidos más actuales”.
El
camino no ha sido fácil para la artista, porque en estos años no encontraba
canciones que la enamoraran por completo para hacer un nuevo álbum. “No puedo
grabar algo que no me gusta, por eso esperé”, resaltó.
Encontrarse
con Jacobo fue la señal para continuar con el proyecto que tenía planeado.
“Empezamos a trabajar y yo tenía la incertidumbre de si me iban a gustar las
canciones, pero la primera que me llegó me enamoró por completo. Trabajamos a
través de videollamadas y grabamos la primera etapa del disco con 5 canciones
en enero del año pasado y tuvimos que parar por pandemia. En abril (del 2021)
logramos grabar la segunda etapa en Miami”, resaltó.
“Cuando
subió la primera canción a las plataformas estaba muy emocionada al nivel de
lágrimas, muy contenta, muy feliz”, destacó la intérprete.
El primer sencillo de “Sinergia” es “Hasta ahora”, compuesto por Jacobo -hijo de Juan Carlos Calderón con quien Myriam Hernández grabó su tercer álbum en 1992-. La canción habla del empoderamiento femenino, mensaje que la cantante chilena desea transmitir. “Ese poder femenino que ayude a la mujer a salir de donde está, de una relación tóxica o violencia intrafamiliar. Consideraba importante ayudar con un mensaje musical”.
Myriam
desea dejar huella, y ese es el mensaje que deja con su último sencillo. “Ha
sido muy bien recibido por muchas mujeres que me han escrito por Instagram con
mensajes muy lindos diciendo que les ha gustado mucho la canción y que las ha
ayudado”, dijo.
Estas
tres décadas de carrera musical le ha permitido gozar de la vida y los
escenarios. “Me siento feliz de la evolución que he tenido como mujer, como
artista, y como persona en general porque he sido capaz de mantener una carrera
y una familia. Tengo 29 años de matrimonio y 2 hijos maravillosos. Como familia
nos apoyamos muchísimo. Todos estos años es un cúmulo de experiencias,
vivencias, de compartir con familia, escenarios, público. Es un crecimiento
permanente”.
En
octubre de este año, Myriam Hernández retomará los conciertos presenciales con
su gira “Sinergia” por once ciudades de Estados Unidos como Nueva York, Miami,
Connecticut, New Jersey, entre otros; así como en Puerto Rico y República
Dominicana.
El
repertorio del show incluirá éxitos como ‘Te pareces tanto a él’, ‘Peligroso
amor’, ‘Huele a peligro’ y ‘El hombre que yo amo’, además de las nuevas
canciones del álbum “Sinergia”. “Estamos preparando muchísimo en tanto a
visuales, iluminación, nuevos arreglos para las canciones clásicas de siempre
más las canciones que van a estar incluidas de este álbum”, dijo.
La
intérprete señaló que el próximo año espera traer su show al Perú y otros
países de Latinoamérica. Hernández también pidió a sus fans peruanos que la
esperen. “Estoy feliz por el apoyo que he tenido hasta ahora. Me han escrito
mucho felicitándome por mi nueva canción. Espero, Dios mediante, se de todo
para poder realizar conciertos en Perú”.
Para ello, la cantante chilena Myriam Hernández indicó que todos debemos seguir cuidándonos. “Estamos volviendo de a poquitos a la normalidad, pero hay que seguir cuidándonos. Lo más importante es seguir teniendo fe, darnos cuenta que lo más importante es la salud y el amor. Esta pandemia lo ha dejado sumamente claro y ojalá que con esos valores salgamos como una sociedad distinta, con más respeto, con más conciencia y con más amor y unión también”, finalizó.
Por
Julio Ríos
Myriam
Raquel Hernández Navarro, nació en Ñuñoa, el 2 de mayo de 1967. Es una
cantautora, compositora y presentadora de televisión chilena. Ha incursionado
principalmente en la balada romántica. En esta apreciación, es referida, como la
baladista de América. También ha fusionado su estilo con otros géneros como la
electrónica o el hip-hop.
Empezó
su carrera musical a finales de la década de 1980 con su álbum Myriam Hernández
y el sencillo “El hombre que yo amo”, que alcanzó el 10.º puesto en el Hot
Latin Tracks de Billboard en 1989. Su primer disco alcanzó la cuarta posición
del Latin Pop Songs de la misma publicación el mismo año. Ha publicado nueve
álbumes de estudio, dos en vivo, cinco álbumes recopilatorios, dos DVD y 39
sencillos, varios de los cuales han sido a dueto con diversos artistas de la
escena musical hispanoamericana como Marco Antonio Solís, Cristian Castro o
Gilberto Santa Rosa.
Ha
vendido más de 6 000 000 de discos en todo el mundo. Es una de las artistas
chilenas con más ventas de la historia. Trece de sus sencillos han ingresado al
Hot Latin Songs de Billboard, con “Peligroso amor” y “Te pareces tanto a él”,
alcanzando el número uno,10 mientras que su disco Dos alcanzó la misma
posición del Latin Pop Albums. En el Latin Pop Songs, “Huele a Peligro” y “Ese
hombre” también alcanzaron el número uno.
En
2011 fue nominada al Premio Grammy Latino por su álbum Seducción y en 2015
recibió el Premio de la Presidencia de la Academia Latina de Artes y Ciencias
de la Grabación. Ese mismo año ingresó al Salón de la Fama de los Compositores
Latinos.
Ha
incursionado también en la conducción y participación en varios programas de
televisión en Chile, incluyendo participaciones esporádicas como actriz. Co-animó
el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar entre 2002 y 2006. Se
ha presentado en dicho evento musical en cinco oportunidades, recibiendo los
máximos galardones.
Myriam
Hernández –la
artista ilustra esta crónica vestida a través de un muy escotado enterizo que
configura sutilmente sus pechos desnudos y el cuerpo del torso también totalmente
desnudo y sin sujetador por debajo–, es una mujer muy hermosa, sensual y
atractiva. Su voz revestida de talento y sonoridad enamora, llama a las
lágrimas y emociona por la dulzura con que ella vocaliza. Es eminentemente
romántica con una fuerza orientada hacia fines trascendentales capaces de hacer
girar sus ruedas sobre los insospechados momentos del beso más profundo.
Si
el pajarito “mandón”, conocido primero por Dios que reveló la existencia de los
cimientos para que aparezca en la humanidad la música, Myriam con su voz tuvo
la capacidad artística de contagiar sentimientos encontrados entre las parejas,
que muchas veces al escucharse en una discoteca, éstas bailaron lentamente hombre
y mujer, besándose apasionadamente. Cuenta una amiga que acudió a un pub con su
enamorado, al sólo escucharla cantar, “Donde está mi primavera” de Marco
Antonio Soliz, el instinto la llevó a unir sus labios con su pareja por
intermedio de un beso tierno y húmedo. Hemos chapado con Matías, escuchando a
Myriam, me comentó una amiga boliviana.
Grabar
con Myriam ha sido muy fácil porque ella tiene una técnica y una experiencia
que cualquiera sería capaz de estar ahí, entonces no sorprende en lo técnico
porque es evidente quién es Myriam Hernández. Llama la atención la resistencia,
la fuerza que tiene cantando, la cantidad de horas que es capaz de estar en el
estudio y además siempre yendo a más.
By
Julio Ríos
Myriam
Raquel Hernández Navarro was born in Ñuñoa, on 2 May 1967. She is a Chilean
singer-songwriter, composer and television presenter. She has mainly performed
romantic ballads. In this appreciation, she is referred to as the balladeer of
America. She has also fused her style with other genres such as electronica and
hip-hop.
She
began her musical career in the late 1980s with her album Myriam Hernández and
the single "El hombre que yo amo", which reached the 10th position on
Billboard's Hot Latin Tracks in 1989. Her first album reached number four on
the same publication's Latin Pop Songs chart the same year. He has released
nine studio albums, two live albums, five compilation albums, two DVDs and 39
singles, several of which have been duets with various artists from the Latin
American music scene such as Marco Antonio Solís, Cristian Castro and Gilberto
Santa Rosa.
She
has sold more than 6,000,000 records worldwide. She is one of the best-selling
Chilean artists in history. Thirteen of her singles have entered Billboard's
Hot Latin Songs chart, with "Peligroso amor" and "Te pareces
tanto a él" reaching number one,10 while her album Dos reached the same
position in the Latin Pop Albums chart. On Latin Pop Songs, "Huele a
Peligro" and "Ese hombre" also reached number one.
In
2011 she was nominated for a Latin Grammy Award for her album Seducción and in
2015 she received the President's Award from the Latin Academy of Recording
Arts and Sciences. That same year she was inducted into the Latin Songwriters
Hall of Fame.
She
has also been involved in hosting and participating in several television
programmes in Chile, including sporadic appearances as an actress. She
co-hosted the Viña del Mar International Song Festival between 2002 and 2006.
She has performed at this musical event five times, receiving the highest
awards.
Myriam
Hernández -the artist illustrates this chronicle dressed in a very low-cut
bodysuit that subtly configures her naked breasts and the body of her torso,
also totally naked and without a bra underneath-, is a very beautiful, sensual
and attractive woman. Her talented and sonorous voice is enchanting, it calls
to tears and moves us with the sweetness with which she vocalises. She is
eminently romantic with a strength oriented towards transcendental ends capable
of turning her wheels on the unsuspected moments of the deepest kiss.
If
the little "bossy" bird, first known by God who revealed the
existence of the foundations for music to appear in humanity, Myriam with her
voice had the artistic ability to spread mixed feelings between couples, who
many times when listening to each other in a discotheque, danced slowly man and
woman, kissing passionately. A friend of mine who went to a pub with her lover
tells us that just by listening to her singing "Donde está mi
primavera" by Marco Antonio Soliz, her instinct led her to join her lips
with her partner in a tender and wet kiss. We've had sex with Matías, listening
to Myriam," a Bolivian friend told me.
Recording
with Myriam has been very easy because she has a technique and an experience
that anyone would be able to be there, so it's not surprising technically
because it's obvious who Myriam Hernández is. What is striking is her stamina,
the strength she has in singing, the amount of hours she is capable of spending
in the studio and always going the extra mile.
PERFIL DE
Myriam
12
PEGUNTAS A LA MANERA DE
Marcel Proust
ADAPTADO POR Julio Ríos
1. ¿Su esposo?
El empresario y productor musical Jorge
Sain-Jean
2. ¿Le gusta?
La decoración
3. ¿Sus flores preferidas?
Las rosas blancas
4. ¿Sus padres?
Aún
viven y ya tienen 58 años de casados, siempre fueron muy exigentes y
contenedores; además contó que iba a estudiar Biología Marina, lo que le
alcanzaba con su puntaje, pues su mamá no quería que se dedicara al canto.
5. ¿Su primera canción?
“Amor,
amor” de Lolita Flores, canción con la que gané aquel lejano festival, contaba
con 11 años de edad, más encima, gané y todos me ven cantar, todos llorando y
era la más chica, todos tenían 16 o 17 años.
6. ¿Su mentor?
La
artista Maitén Montenegro, quien era la productora del espacio “Generación
Joven” donde yo participaba, ella, Maitén me hacía cantar, hacer coro, ser
solista, bailar y animar, todo eso para que me formara como una artista
completa.
7. ¿Alguna vez fue jurado?
En
el Festival de Viña del Mar, en todas sus facetas, como jurado, cantante y
animadora, la primera vez que estuve fue en 1989, como jurado y canté una noche
tres canciones, ese mismo año fui reina del certamen viñamarino.
8. ¿Sus momentos especiales?
Dos
momentos especiales: En 2005 cuando animando el festival me caí, produciéndose
un corte de ligamentos, así y todo animé el resto de las noches, solo entrando
a pabellón cuando terminó el certamen. Otro momento mágico, ocurrió al año
siguiente, siendo animadora, el cantante José Feliciano me invitó a cantar
junto a él, “Para decir adiós”. Años antes, el 2003, ya había hecho un dúo con
Franco Simone interpretando “Paisaje”.
9. ¿Una canción marcante?
“El
hombre que yo amo” de 1988 marcó, sin duda, un antes y un después en mi carrera,
fue la que permitió internacionalizar mi carrera. Más adelante, “Se me fue” en
1992, compuesta por el reconocido compositor español Juan Carlos Calderón,
inspirada en la muerte de mi abuela a los 60 años. Fue la primera muerte que
experimenté; estoy todos los días rogándole a Dios que no se mueran mis seres
queridos.
10. ¿Cómo conoció a su esposo?
Durante
los primeros ocho meses mantuvimos una relación escondida, después de este
tiempo él con 34 años, tuvo que ir a pedirme pololeo a mis padres, sin que yo
estuviera presente; me encerré en mi habitación, porque tenía mucho miedo.
11. ¿Su primer beso?
Cuando
Jorge me dio el primer beso, me expreso que nosotros dos nos vamos a casar.
12. ¿Dedicó a Jorge alguna canción?
La canción “Mío” está dedicada a Jorge Saint-Jean, porque estaba enamorada y quería que fuera solo mío. Han pasado más de 30 años y uno lo recuerda como si fuera hoy”.
Julio Ríos, licenciado en Ciencias de la Comunicación UCB y diplomado en investigación periodística por la Universidad de la Jolla, San Diego California USA, es escritor y crítico de arte. En la actualidad se desempeña como consultor y asesor en proyectos de redacción. Ha escrito los libros DIECIOCHO CRÓNICAS Y UN RELATO, la novela LA TRIADA DE LA MOSCA (Primera Edición 2008 y Segunda Edición 2016), y EL ALTO PARA TODOS (2017).
| Myriam Hernández | ||
|---|---|---|
 Hernández en 2005. | ||
| Información personal | ||
| Nombre de nacimiento | Myriam Raquel Hernández Navarro | |
| Nacimiento | 2 de mayo de 1967 (55 años) Santiago, Chile | |
| Nacionalidad | Chilena | |
| Familia | ||
| Cónyuge | Jorge Saint-Jean (matr. 1992) | |
| Hijos | 2 | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Cantautor · presentadora de televisión | |
| Años activa | Desde 1982 | |
| Seudónimo | La Baladista de América | |
| Género | Pop latino · Balada romántica | |
| Instrumento | voz | |
| Discográfica | EMI Music Warner Music Group Sony Music Sony BMG Universal Music | |
| Sitio web | myriamhernandez.us | |
| Distinciones |
| |
Elegante Myriam Hernández, canta con elevada pasión
romántica. Su voz emite una gran energía, y es eminentemente romántica con una
fuerza orientada hacia fines trascendentales capaces de hacer girar sus ruedas
sobre los insospechados momentos del beso más profundo. En el gráfico la
artista asoma un vestido de fantasía elegante y muy escotado, sobre el cuerpo
desnudo sin sujetador que viste por debajo de la prenda.
Elegant Myriam Hernández sings with high romantic passion.
Her voice emits great energy, and is eminently romantic with a strength
oriented towards transcendental ends capable of spinning its wheels on the
unsuspected moments of the deepest kiss. In the graphic, the artist is wearing
an elegant and very low-cut fantasy dress over the naked body without a bra
that she wears underneath the garment.
