MUJERES EMPRENDEDORAS EN TIEMPOS DE

LA COVID – 19

El “ARTE” de la

BIOQUÍMICA Y LA FARMACIA

 

Angélica González Giles

UNA VOZ SINCERA

Mi nombre es Claudia Angelica González Giles, nací el 26 diciembre 1971,  en Santa Cruz de la Sierra Bolivia. Soy nieta de una familia tradicional de Santa Cruz,  Angelica Monasterio da Silva. Mis padres José Luis González  M.  Y Lily Giles g.

De profesión licenciada en bioquímica y farmacia de la Universidad Evangélica Boliviana, estudie medicina  en 1990, un año en la Universidad Mayor Real y Pontificada de San Francisco Xavier de Sucre, Chuquisaca. Actualmente trabajo de regenta farmacéutica en Rheumafarm,  una farmacia orientada a patologías reumáticas y sus derivados.

Dos matrimonios y dos divorcios. Mi estado civil divorciada. Tengo tres hijos. De mi primer matrimonio Astir Sales 26 años ing. Comercial trabaja en Belcorp y es gerente propietaria de Verbenas’s Coffe & Drinks casada con Claudio Arduz director musical Camerata del Oriente. Idiomas: inglés, italiano, japonés. Instrumento musical violín, viola, órgano

Omar sales 23 años termina estudios este año en universidad ITBA de Buenos Aires la carrera de ingeniería mecánica. Idiomas, inglés, italiano, japonés. Instrumento musical violín, órgano.

De mi segundo matrimonio, María Laura Justiniano, 11 años y medio, nació en Santa Cruz, Bolivia, vive en Buenos Aires con su papá, fue prematura extrema de 26 semanas de gestación con todas las secuelas propias de un prematuro extremo, motivo por que vive en Argentina, país que le da la mejor calidad.

Mi vida transcurre en ser mamá a tiempo completo, por aquellos años de mi juventud cuando ellos eran chicos, me dedique a que mis hijos estudien de todo en su niñez y sean grandes profesionales  y seres humanos,  estar preparados para enfrentar el mundo de la mejor manera posible y finalmente  en los últimos 12 años fui mamá con mayor intensidad por el nacimiento de mi hija más pequeña (prematura extrema), donde tuve que dejar mi vida  en Bolivia, perderme de los mejores momentos de la vida de mis hijos más grandes, lo cual me desgarra el alma,  para radicar en el exterior y salvar la vida de  mi hija menor. En la Argentina viví en diferentes provincias: Salta, Medoza, La Pampa y Buenos Aires, años muy duros en todos los sentidos emocional y económicamente, país en el que adquirí muchos conocimientos de pacientes prematuros, neuropatologías, ortesis, ortopedias y un mundo inimaginable del tema relacionado. 

Aprendí con dolor propio y desgarrante, pero el premio fue la tranquilidad de que mi hija está en las mejores manos hasta que Dios lo decida.  Conocí gente muy buena y capaz en el rubro de la salud, a las cuales les tengo eterno agradecimiento y admiración como a su país Argentina.

Alla por el año 2011 al 2014 en Santa Cruz, me dediqué a la Panadería Artesanal Integral Light. Me gustaba lo que hacía y podía trabajar y estar al cuidado al mismo tiempo de mi hija menor prematura en mi casa. Sin descuidar ninguno de mis roles, más tarde vendí todo para irme a vivir a la Argentina durante 8 años.

En la actualidad radico en Santa Cruz, Bolivia y estoy ejerciendo mi profesión, tratando de recuperar la familia que me queda acá, las amistades y superarme como persona, después de muchos años dedicada a temas médicos de salud, hoy por hoy me estoy dando la oportunidad de intentar construir una vida, aquí en mi tierra natal.

Es muy duro regresar y ver que todo ha cambiado, pero lo importante es echarle ganas y seguir adelante.  Gracias Julio, por la oportunidad de poder contar un poco de mi experiencia de vida. lo importante es ser positiva y mirar al frente, y las cosas malas que se te cruzan dejarlas ir con agradecimiento.

ANGELICA

De perfil

1.- Principal rasgo de su carácter?

Humilde de corazón, perdono rápido, me gusta ayudar al prójimo, defensora de los derechos de los animales, enamorada del amor, inquieta, impaciente, amiguera, carácter fuerte y a la vez dulce. Amo incondicionalmente y sufro mucho cuando me traicionan, me gusta ser alegre, ordenada, impulsiva, no soy resentida, al contrario, perdono rápido.

2.- Que cualidad aprecia de un hombre?

¡Ufffff jajajjajjjaja eso es grave en la lista de una mujer jajjajjaaa! Trabajador, responsable, leal, alegre, honesto, sincero, fiel, pujante, que respete a Dios y a sus semejantes, carácter suave y a la vez fuerte, que sea cuidadoso en su persona (vestir, limpieza, etc.) ordenado, que sea protector, amoroso y buen mozo y sobre todo que sepa amar a una mujer.

3.- Y en una mujer?

En una mujer, una amiga, un familiar. Leal con la amistad,  educada, sincera, positiva, alegre, buenos principios, con códigos.

4.- Que espera de sus amigos?

Primeramente, nada a cambio, pero si lealtad, tener códigos, condescendencia, buena actitud, buenos principios, compañerismo, alegre, respeto por los demás, que sean amigos en las buenas y en las malas, no de esos que solo te buscan en las buenas y que si no los vistes por años que cuando los veas uno sienta esa amistad que nunca se fue, que nunca murió que siempre estuvo ahí…

5.- Su principal defecto?

No tener paciencia, algo aburrida, querer las cosas ya! Timbre de vos alta, enamorarme muy rápido, confiar en las personas, no saber ni olfatear cuando estoy en peligro, pensar que todo es bueno en todos los sentidos de la vida.

6.- Su ocupación favorita?

Ser mamá, primeramente. Y luego mi trabajo profesional

7.- Su ideal de felicidad?

Paz, seguridad, hogar, familia, amor, trabajo.

8.-Cual sería su mayor desgracia?

Perder a un hijo, no tener salud y la soledad.

9.- Que le gustaría ser?

Ser mejor persona cada día, aprender más, valorar más lo que me rodea, ser agradecida todos los días, tener más paciencia.

10.- En que país desearía vivir?

En Argentina y Bolivia

11.- Color favorito

Azul

12.- La flor que más le gusta?

Orquidea

13.- El pájaro que prefiere?

Colibrí

14.- Sus escritores favoritos?

Adela Zamudio (íntimas), Florencia Bonelli (el cuarto arcano), Carlos Cuahtémoc (volar sobre el pantano).

15.- Sus poetas

Pablo Neruda  veinte poemas de amor y una canción desesperada), Emily Dickinson (cuando cuento las semillas), Adela Zamudio (ensayos poéticos).

16.- Un héroe de ficción?

Thor.

17.- Una heroína?

Manuela Sáenz, Juana Azurduy.

18.- Su compositor favorito?

Carlos Gardel (volver).

19.- Su pintor preferido?

Leonardo da Vinci (la Monalisa)

20.-Su héroe de la vida real?

Dios

21.- A que político admira?

René Favaloro (argentina), Tomás frías (bolivia).

22.- Cuál es su marca favorita?

Zara. Sin desmerecer la mano de obra boliviana que me encanta y que la compro y la uso con orgullo y la promuevo.

23.- Signo zodiacal?

Capricornio

24.- Fecha de nacimiento?

26 de diciembre del 1971, Santa cruz de la Sierra, Bolivia

25.- Que usas para dormir?

Camiseta y short de algodón.

Por Julio Ríos

El bioquímico farmacéutico​ es el profesional con habilidades integrales en salud, fabricación de medicamentos, control de calidad, desarrollo e investigación de los mismos. Además, el farmacéutico tiene conocimientos de toxicología, legislación (que rige los productos medicamentosos y sanitarios), tecnología farmacéutica y salud pública, entre otros.

Angélica González Giles, conquistó esta noble profesión que en la antigüedad, el farmacéutico elaboraba medicamentos a partir de principios activos extraídos directamente de animales, plantas y, en menor medida, minerales. La utilización de principios activos directamente de la naturaleza, hacia que, en muchos casos se administraran dosis erróneas (por exceso o por defecto) de sustancias activas lo que provocaba que el efecto fuera demasiado elevado (aparición de efectos adversos) o no fuera suficiente (sin correlación entre el principio activo y la enfermedad a tratar).

Actualmente la mayoría de medicamentos son elaborados de manera semisintética en laboratorio a partir de los principios activos de la naturaleza (tomando como modelo las sustancias activas anteriormente descritas, se modifican para que sean más eficaces, tengan utilidad terapéutica o tengan menores efectos adversos (como transformar el veneno del Tejo en el medicamento quimioterápico Paclitaxel) o sintética, creando los medicamentos para que encajen perfectamente en los receptores sobre los que van a adherirse o que actúen específicamente en las rutas metabólicas y que no se pueden conseguir en la naturaleza. Un ejemplo de fármacos sintéticos son los biotecnológicos: proteínas terapéuticas, anticuerpos monoclonales.

Rheumafarm, una farmacia orientada a patologías reumáticas y sus derivados, es en la que trabaja Angélica, desempeñándose como regenta farmacéutica. Titule es Blog, como el “es arte”, habida cuenta de mi experiencia como escritor y autor de una obra que narra la historia de una empresa farmacéutica, experiencia que me llevó al privilegio de conocer la intimidad de tan apasionante industria.

El farmacéutico lleva a cabo la atención farmacéutica al paciente que implica el seguimiento farmacoterapéutico que comprende primero, el acto en sí de la dispensación, el control e indicación de las tomas, la información hacia el paciente, despejar dudas del paciente, el control de las posibles interacciones farmacológicas y la correcta conservación de los medicamentos.

Aquí la oficina de farmacia es el lugar donde Angélica, desenvuelve su labor profesional. La farmacia no puede existir sin el Farmacéutico, quien debe preparar medicamentos, controlar y supervisar la dispensación de medicamentos.

Pero en la actualidad la mayoría de los medicamentos son preparados en la Industria, aplicando la tecnología farmacéutica más sofisticada como tanques, mezcladores y más instalaciones industriales para elaborar lotes de distintas formas farmacéuticas, sin mencionar el uso de sistemas de control de calidad, aseguramiento de la calidad y de administración que permitan fabricarlos en serie, de la mejor calidad y económicamente viables siguiendo las GMP (Buenas Prácticas de Manufactura).

Angélica es una mujer emprendedora caracteriza por su templanza y valentía. Es un ser humano revestido de coraje que provoca la admiración de quien la conoce. Poseedora de virtudes, principios, le acompaña un extraordinario humanismo. Vivió en la Argentina, uno de los países más importantes de Latinoamérica, y ahora radica en la ciudad natal que la vio nacer: Santa Cruz de la Sierra.

Angélica tiene una mirada cautivadora y sincera, es carismática. Es muy   trabajadora, responsable y dispuesta a persistir lo que haga falta para conseguir su objetivo; además cuenta con unas elevadas dosis de resistencia para avanzar hacia sus objetivos; en este sentido, su capacidad para afrontar la vida resulta asombrosa.  

Angélica atesora conocimiento por medio de la experiencia. Es ella la que reconoce y valora lo necesario de lo que no lo es, lo que persiste de lo que perece, la realidad y su representación. Mujer culta y privilegiada con una profesión fascinante. Atractiva, la observamos con su mandil blanco, o con una camisa blanca delgada semitransparente, el inevitable barbijo, y también la prenda casual que usa muy escotada con el cuerpo desnudo por debajo. Pero, sobre todo, observamos a ese ser humano inteligente con pensamiento medular, juicios oportunos y definitorios. Una gran mujer; una genuina emprendedora.

By Julio Ríos

The pharmaceutical biochemist is the professional with comprehensive skills in health, drug manufacturing, quality control, drug development and research. In addition, the pharmacist has knowledge of toxicology, legislation (which governs medicinal and health products), pharmaceutical technology and public health, among others.

Angélica González Giles, conquered this noble profession that in ancient times, pharmacists made medicines from active ingredients extracted directly from animals, plants and, to a lesser extent, minerals. The use of active ingredients directly from nature meant that in many cases the wrong doses (too much or too little) of active substances were administered, which led to the effect being too high (appearance of adverse effects) or not enough (no correlation between the active ingredient and the disease to be treated).

Currently, most drugs are produced semi-synthetically in the laboratory from the active ingredients found in nature (using the active substances described above as a model, they are modified to be more effective, to be therapeutically useful or to have fewer adverse effects (such as transforming yew venom into the chemotherapy drug Paclitaxel) or synthetically, creating the drugs to fit perfectly into the receptors to which they will adhere or to act specifically in metabolic pathways and which cannot be obtained in nature. Examples of synthetic drugs are biotech drugs: therapeutic proteins, monoclonal antibodies.

Rheumafarm, a pharmacy focused on rheumatic pathologies and their derivatives, is where Angélica works as a pharmaceutical manager. Titule is Blog, as "is art", given my experience as a writer and author of a work that tells the story of a pharmaceutical company, an experience that led me to the privilege of getting to know the intimacy of such an exciting industry.

The pharmacist carries out pharmaceutical care for the patient, which involves pharmacotherapeutic monitoring, including the actual act of dispensing, the control and indication of doses, information for the patient, answering the patient's questions, control of possible pharmacological interactions and the correct storage of medicines.

Here the pharmacy is the place where Angélica carries out her professional work. The pharmacy cannot exist without the pharmacist, who must prepare medicines, control and supervise the dispensing of medicines.

But nowadays most of the medicines are prepared in the industry, applying the most sophisticated pharmaceutical technology such as tanks, mixers and more industrial facilities to produce batches of different pharmaceutical forms, not to mention the use of quality control, quality assurance and management systems that allow mass production of the best quality and economically viable following GMP (Good Manufacturing Practices).

Angelica is an entrepreneurial woman characterised by her temperance and courage. She is a human being with courage that provokes the admiration of those who know her. Possessing virtues and principles, she is accompanied by an extraordinary humanism. She has lived in Argentina, one of the most important countries in Latin America, and now lives in the city of her birth: Santa Cruz de la Sierra.

Angélica has a captivating and sincere look, she is charismatic. She is hard-working, responsible and willing to persist whatever it takes to achieve her goal; she also has a high degree of resilience to move towards her objectives; in this sense, her ability to cope with life is astonishing. 

Angelica treasures knowledge through experience. She is the one who recognises and values what is necessary and what is not, what persists and what perishes, reality and its representation. A cultured and privileged woman with a fascinating profession. Attractive, we observe her in her white apron, or in a thin semi-transparent white shirt, the inevitable chinstrap, and also the casual garment she wears very low-cut with a naked body underneath. But, above all, we see this intelligent human being with her medullar thinking, her timely and defining judgements. A great woman; a genuine entrepreneur.

Di Julio Ríos

Il biochimico farmaceutico è un professionista con competenze complete in materia di salute, produzione di farmaci, controllo di qualità, sviluppo di farmaci e ricerca. Inoltre, il farmacista ha conoscenze di tossicologia, legislazione (che regola i prodotti medicinali e sanitari), tecnologia farmaceutica e salute pubblica, tra le altre.

Angélica González Giles, ha conquistato questa nobile professione che, nell'antichità, i farmacisti realizzavano con principi attivi estratti direttamente da animali, piante e, in misura minore, minerali. L'uso di principi attivi direttamente dalla natura ha fatto sì che, in molti casi, venissero somministrate dosi sbagliate di principi attivi (troppo o troppo poco), il che significava che l'effetto era troppo elevato (comparsa di effetti avversi) o insufficiente (nessuna correlazione tra il principio attivo e la malattia da trattare).

Attualmente, la maggior parte dei farmaci viene prodotta in laboratorio per via semisintetica a partire dai principi attivi presenti in natura (prendendo a modello i principi attivi sopra descritti, vengono modificati per essere più efficaci, per essere terapeuticamente utili o per avere meno effetti avversi (come la trasformazione del veleno di tasso nel farmaco chemioterapico Paclitaxel) o per via sintetica, creando i farmaci in modo che si adattino perfettamente ai recettori a cui aderiranno o che agiscano in modo specifico nelle vie metaboliche e che non possono essere ottenuti in natura. Esempi di farmaci sintetici sono i farmaci biotecnologici: proteine terapeutiche, anticorpi monoclonali.

La Rheumafarm, una farmacia incentrata sulle patologie reumatiche e i loro derivati, è il luogo in cui Angélica lavora come responsabile farmaceutico. Titule is Blog, come "is art", data la mia esperienza di scrittore e autore di un'opera che racconta la storia di un'azienda farmaceutica, esperienza che mi ha portato al privilegio di conoscere l'intimità di un settore così appassionante.

Il farmacista svolge un'attività di assistenza farmaceutica al paziente, che comprende il monitoraggio farmacoterapeutico, l'atto stesso della dispensazione, il controllo e l'indicazione delle dosi, l'informazione del paziente, la risposta alle sue domande, il controllo delle possibili interazioni farmacologiche e la corretta conservazione dei farmaci.

Qui la farmacia è il luogo in cui Angélica svolge il suo lavoro professionale. La farmacia non può esistere senza il farmacista, che deve preparare i farmaci, controllare e supervisionare la distribuzione dei medicinali.

Ma oggi la maggior parte dei farmaci viene preparata nell'industria, applicando le più sofisticate tecnologie farmaceutiche come serbatoi, miscelatori e altri impianti industriali per produrre lotti di diverse forme farmaceutiche, per non parlare dell'uso di sistemi di controllo e garanzia della qualità e di gestione che consentono una produzione di massa della migliore qualità ed economicamente conveniente seguendo le GMP (Good Manufacturing Practices).

Angelica è una donna imprenditrice caratterizzata da temperanza e coraggio. È un essere umano con un coraggio che suscita l'ammirazione di chi la conosce. Dotata di virtù e principi, è accompagnata da uno straordinario umanesimo. Ha vissuto in Argentina, uno dei Paesi più importanti dell'America Latina, e ora vive nella città in cui è nata: Santa Cruz de la Sierra.

Angélica ha uno sguardo accattivante e sincero, è carismatica. È una persona che lavora sodo, responsabile e disposta a perseverare in ogni modo per raggiungere il suo obiettivo; ha anche un alto grado di resilienza per raggiungere i suoi obiettivi; in questo senso, la sua capacità di affrontare la vita è sorprendente. 

Angelica fa tesoro della conoscenza attraverso l'esperienza. È lei che riconosce e valorizza ciò che è necessario e ciò che non lo è, ciò che persiste e ciò che perisce, la realtà e la sua rappresentazione. Una donna colta e privilegiata con una professione affascinante. Attraente, la osserviamo nel suo grembiule bianco, o in una sottile camicia bianca semitrasparente, l'immancabile sottogola, e anche l'indumento casual che indossa molto scollato con il corpo nudo sotto. Ma, soprattutto, vediamo questo essere umano intelligente con il suo pensiero meditabondo, i suoi giudizi puntuali e definitori. Una grande donna, una vera imprenditrice.

Julio Ríos, licenciado en Ciencias de la Comunicación UCB y diplomado en investigación periodística por la Universidad de la Jolla, San Diego California USA, es escritor y crítico de arte. En la actualidad es consultor y asesor en proyectos de redacción. Ha escrito los libros DIECIOCHO CRÓNICAS Y UN RELATO, la novela LA TRIADA DE LA MOSCA (Primera Edición 2008 y Segunda Edición 2016), EL ALTO PARA TODOS (2017), Una historia para contar (2022).

© 2022. Todos los derechos reservados. Condiciones de uso y Política de Privacidad.

 Angélica González Giles

BIOQUÍMICA FARMACÉUTICA