lunes, 29 de enero de 2024

PARAVICINI: Siempre supe que sería un artista plástica del retrato y el óleo

Nicia Paravicini:

“Yo siempre supe 

que iba a ser artista”

En retrospectiva

LA OBRA DE PARAVICINI

(Nicia María Cristina Paravicini Azero)

ARTISTA PLÁSTICA

La pintora y retratista repasa

Su historia con el arte

Jorge Mustaffá Quirós / EL PAÍS Tarija

COMENTARIOS y RETROSPECTIVA Julio Ríos


 

“Los retratos son mi especialidad; los viajes y la naturaleza, mi inspiración”. La carrera artística de Nicia María Cristina Paravicini se ha nutrido de viajes e inspiración en la naturaleza a lo largo de su vida. Ella, que se describe a sí misma como retratista, ha llevado su obra a distintos lugares del país y del globo a la par que recogía de ahí retazos que plasmar en sus lienzos.

Sus primeros contactos con el arte se dieron en la infancia gracias a su padre. Nicia Paravicini recuerda a su papá como el primer maestro que tuvo. A pesar de que la principal ocupación de este era fungir como militar en rango de general, ella lo recuerda con una destacable sensibilidad para la pintura y arte en su totalidad. De él fue que Nicia Paravicini “sacó la mano” para hacer retratos, pues cuenta que su padre llegó a retratar a presidentes del país.

El salto a las academias de bellas artes lo dio luego de ganar un concurso infantil. Nicia Paravicini se presentó a uno que premiaba por separado a la mejor niña y al mejor niño. Sin embargo, ella se llevó ambos premios por el cuadro que pintó. Así pasó a aprender el arte en las aulas.

Pero su carrera artística vería una larga pausa por un periodo de tiempo. Tiempo en el que Nicia Paravicini cambió las paletas y caballetes por pasarelas y flashes de cámaras fotográficas. Había empezado en su juventud una etapa como modelo que la alejó de su arte. No obstante, ella siempre supo que lo que quería era ser artista, así que, naturalmente, volvió a pintar.

“Mis pinturas hablan de mí, de mis emociones y mi vida”. Desde entonces que los viajes componen una de sus principales fuentes de inspiración. A través de Europa y Estados Unidos ha ido cosechando memorias que luego su consciente y subconsciente arrojan al lienzo en forma de pintura.

Hasta ahora Nicia Paravicini ha realizado ocho exposiciones entre La Paz, Tarija, Lima y Europa. Hace un tiempo que llegó a vivir a Tarija para acompañar a su hijo. Es en su departamento en Senac donde sigue creando arte para compartir.

La última exposición de Nicia Paravicini fue “La gran manzana”, realizada en la Casa de la Cultura y llamada así por el encanto que la ciudad de Nueva York, Estados Unidos causó en ella.

Entre sus ilusiones se encuentran algún día dar clases y compartir tanto sus conocimientos como experiencias, y lograr que se valore al oficio del artista en el departamento, ya que considera que aún queda camino por avanzar en ese aspecto. De una u otra forma Nicia Paravicini seguirá pintando, ella sabe que nació para eso.

“Los retratos son mi especialidad; los viajes y la naturaleza, mi inspiración”.“Me gustaría dar clases y compartir lo que sé”.

 

“Portraits are my specialty; “Travel and nature, my inspiration.” Nicia María Cristina Paravicini's artistic career has been nourished by travel and inspiration in nature throughout her life. She, who describes herself as a portrait painter, has taken her work to different places in the country and around the globe while collecting pieces from there to capture on her canvases.

Her first contacts with her art occurred in childhood thanks to her father. Nicia Paravicini remembers her father as the first teacher she had. Although his main occupation was serving as a military officer with the rank of general, she remembers him with a remarkable sensitivity for painting and art in its entirety. It was from him that Nicia Paravicini “got her hand” to take portraits, since she says that her father came to photograph presidents of the country.

Her jump to the academies of fine arts came after winning a children's contest. Nicia Paravicini entered one that awarded separately to the best girl and the best boy. However, she took both awards for the painting she painted. She thus went on to learn the art in the classrooms.

But her artistic career would see a long hiatus for a period of time. Time in which Nicia Paravicini changed palettes and easels for catwalks and camera flashes. In her youth, she had begun a stage as a model that distanced her from her art. However, she always knew that what she wanted was to be an artist, so naturally, she returned to painting.

“My paintings talk about me, my emotions and my life.” Since then, travel has been one of her main sources of inspiration. Throughout Europe and the United States she has been collecting memories that her conscious and subconscious then throw onto the canvas in the form of a painting.

Until now Nicia Paravicini has held eight exhibitions between La Paz, Tarija, Lima and Europe. Some time ago she came to live in Tarija to accompany her son. It is in her apartment in Senac where she continues to create art to share.

Nicia Paravicini's last exhibition was “The Big Apple”, held at the House of Culture and named after the charm that the city of New York, United States, had on her.

Among her hopes are to one day teach classes and share both her knowledge and her experiences, and ensure that the artist's craft is valued in the department, since she considers that there is still a way to move forward in that aspect. One way or another Nicia Paravicini will continue painting, she knows that she was born for it.

46

PREGUNTAS A Paravicini

A lo Marcel Proust

Adaptación 

JULIO RÍOS CALDERÓN

1.    Signo del Zodiaco:

Cáncer

2.    Fecha de Nacimiento:

5 de julio

3.    Nacionalidad:

Boliviana (Nació en Brasil)

4.    Personaje de la Humanidad:

Teresa de Calcuta

5.    Político que admira:

Carlos Mesa

6.    Deplora del hombre:

La falsedad

7.    Admira del hombre:

La inteligencia

8.    Deplora de la mujer:

La envidia

9.    Admira de la mujer:

La sinceridad

10. Su día más feliz:

Cuando fui Madre

11. Su día más triste:

Cuando falleció Mamá

12 ¿El amor?:

Dios, mi Padre, Mi hijo

13. Le molesta:

La mentira, la injusticia

14. Le gusta:

El buen carácter

15. Músicos preferidos:

Tchaikovski, Roberto Carlos

16. Escritor favorito:

Pablo Neruda

17. Pintor preferido:

Miguel Ángel Buonarroti

18. Su principal cualidad:

La sencillez

19. Tu principal defecto:

Soy explosiva

  Obvio Cristina, tienes sangre italiana.

20. Tu perfume preferido:

Calvin Klein Beauty

21. Bebida preferida:

El vino

22. Pasión favorita:

Viajar

23. Actores:

Brad PItt, Leonardo DiCaprio

24. Actoras:

Briggitte Bardo, Sofía Loren.

25. Otros actores:

Sean Connery y Julia Roberts.

26 ¿Qué es lo primero que haces cuanto te levantas?

Cepillarme los dientes y tomar un buen desayuno.

27 ¿Cómo te gusta dormir?

Dormía siempre con un pijama de seda de dos pieza sobre mi cuerpo desnudo, pero leí que dormir desnuda trae beneficios muy buenos para la salud. Estoy ahora durmiendo encuerada pero no quiero despertar fantasías a los lectores tuyos Julio.

28. ¿Pones a tu hijo nombres cariñosos?

Sí, Quique, mi vidita, mi adoración mi rey.

29. ¿Define a tu hijo?

Se llama Oscar Entique Pino Paravicini. Le llamamos Quique. Hereró el talento de su abuelo, mi padre, y de mi la pasión por la pintura. Quique pinta, toca piano.

 30. ¿Cuál es tu color preferido?

El blanco y el amarillo.

31. ¿Cuál es tu sabor favorito?

Salado.

32. ¿Tienes algún talento secreto?

Elaboro artesanías, aretes, collares.

33. ¿La película que más te hizo llorar?

Love Story (Historia de amor) con Ali MacGraw y Ryan O'Neal

34. ¿La película que más te hizo reír?

El bolero de Raquel con Mario Moreno CANTINFLAS.

35. ¿Zapatos planos o tacones?

Tacones.

36. Diamantes o perlas?

Ambos.

39. Si dominaras el mundo: ¿Qué ley promulgarías?

Cuando controle el mundo dictaré una ley para que todos ejerzan una muy justa y muy pareja.

 43. ¿A que artista de cine te pareces?

Me decían cuando era muy joven, a Briggitte Bardot.

44. Aparte del móvil y las llaves: ¿Qué otras  cosas llevas siempre en el bolso?

Crema de manos, lápiz labial y mi billetera.

45. ¿Qué odias que te pregunten?

Lo que no les importe.

46. ¿Que vistes en este momento?

 Una camisa muy escotada color blanca de seda transparente sobre mi torso desnudo y una minifalda negra de cuero.


 Caballete, escritorio de pintura, tablero de dibujo con lienzo blanco en blanco

Julio Ríos

Artista plástica, con experiencia destacada como retratista, y por otra parte ex–modelo, Nicia María Cristina Pravicini Azero, nació (causalmente en Río de Janeiro por la actividad militar diplomática de su Padre, el Gral. Enrique Paravicini Calancha), el 5 de julio de 1959 (es boliviana por padres y ostenta la doble nacionalidad), bajo el signo zodiacal de Cáncer, por tanto en el importante itinerario de su vida se muestra hasta brillante y destacada como pintora y dibujante.

Ejemplar madre, hija, hermana y amiga. Me precio de contar con su amistad, una antigua amistad que nació en 1972. Modelo, no tanto de pasarelas, sino de publicidad de las mejores empresas de nuestro país. Cuando aquella cigüeña aterrizo en la ciudad de Río de Janeiro, Brasil, en una clínica de maternidad, nació Nicia de la unión conyugal del Gral. Enrique Paravicini Calancha, destacado militar y pintor, retratista y muralista, y de Blanca Azero Sanzetenea, una dulce y noble señora.

Pero la sorpresa de su alumbramiento entreveraba un valor agregado en el físico de la criatura: el crecimiento de una niña, adolescente y mujer de rostro bien parecido junto a una natural anatomía que permitía entrever, sin duda, una mujer muy atractiva. Las circunstancias por tanto la llevaron a ser modelo y la mejor de su época. Incursionó en el cine, protagonizando, en la película boliviana FUERTES, el papel secundario de la madre de un soldado de la Guerra del Chaco, Pedro Jiménez Reynaldo Pacheco, actor de cine y teatro radicado en Los Ángeles, California.

En la entrevista concedida a esta saga de artículos a lo Marcel Proust o “Caras vemos, corazones no sabemos”, aquel escritor que adecuó el famoso cuestionario práctico para caminar más allá de los rostros y avasallar una  meta de corazones, Nicia contesto las sencillas preguntas con seguridad y prudencia. 

Muy elegante y sensual la artista a través de sus prendas, lucía una minifalda negra y una camisa blanca de seda transparente, muy escotada, delgada y sin sujetador, puesta sobre el mismo torso del cuerpo desnudo por debajo, retrotrajo a la modelo hermosa de los años 70. Artista Plástica, con la ex­periencia en la temática del retrato, asomando sin duda talento y prolijidad en el trazo. Traba­jadora tesonera. Un talento sin galas, pero muy sencilla al de todos los artistas. Integra con su honradez y su rigurosa temperancia (no tiene vicios, pero sabe divertirse sanamente con otra virtud que es la de saber cantar y modular con un oído extraordinario).

Nicia es creyente, y su fe en Dios es inquebrantable, antecedente que paradójicamente sumó en los factores que decidieron su vida con éxito y estabilidad. Nicia, por consiguiente ungida por lo artístico y conocedora de la historia del arte; ni superficial ni profunda, luego fácilmen­te comprensible; escasa para alegría de ella de vibración, o sea, preservada de en­tusiasmos arriesgados; pero brillante, es decir, concentrada y receptiva; privada de actitudes mezquinas, por consiguiente no acerca pecados capitales, más al contrario es enemiga de la envidia.  

Sus rasgos somáticos son de una juvenil formalidad. Ni al­ta ni baja, fisonomía fuerte sin ser dura, anteojos que funden los cristales con las pupilas vivaces y dulces, y la delicada boca que habla y canta: habla y canta, reitero, con entusiasmo y apasionamiento, regocijo de amigas y amigos que sonríen, equilibra­n un natural y sencillo trato insondable, generalmente se­vero y a veces humorístico.

Su origen en el ilustre tronco de los Paravicini-Azero, le pone apellidos distinguidos que los lleva con dignidad y reconocimiento explicado en el amor eterno a sus padres. 


By  Julio Ríos

 Through her clothes, wore a black miniskirt and a very low-cut white blouse, thin, without a bra, placed on the same naked body

Plastic artist, with outstanding experience as a portraitist, and on the other hand ex-model, Nicia María Cristina Pravicini Azero, was born (causally in Rio de Janeiro due to the diplomatic military activity of her father, General Enrique Paravicini Calancha), on the 5th of July 1959 (she is Bolivian by parents and holds dual nationality), under the zodiacal sign of Cancer, therefore in the important itinerary of her life she shows herself to be brilliant and outstanding as a painter and draftsman.

She is an exemplary mother, daughter, sister and friend. I pride myself on having her friendship, an old friendship that was born in 1972. I am a model, not so much on catwalks, but on advertising for the best companies in our country. When that stork landed in the city of Rio de Janeiro, Brazil, in a maternity clinic, Nicia was born from the conjugal union of General Enrique Paravicini Calancha, an outstanding military man and painter, portraitist and muralist, and Blanca Azero Sanzetenea, a sweet and noble lady.

But the surprise of her birth hinted at an added value in the creature's physique: the growth of a girl, adolescent and woman with a good-looking face together with a natural anatomy that allowed us to glimpse, without a doubt, a very attractive woman. Her circumstances therefore led her to be a model and the best of her time. She ventured into the cinema, starring in the Bolivian film FUERTES, the secondary role of the mother of a Chaco War soldier, Pedro Jiménez –Reynaldo Pacheco, a film and theater actor based in Los Angeles, California–.

In the interview granted to this saga of articles like Marcel Proust, that writer who adapted the famous practical questionnaire to walk beyond faces and overwhelm a goal of hearts, Nicia answered the simple questions with confidence and prudence.

Very elegant and sensual –the artist, through her clothes, wore a black miniskirt and a very low-cut white blouse, thin, without a bra, placed on the same torso bellow of the naked body–, she brought back the beautiful model of the 70s. Plastic Artist, with the experience in the theme of the portrait, showing without a doubt talent and neatness in the line. She hard worker. A talent without finery, but very simple to that of all artists. She integrates with her honesty and her rigorous temperance (she has no vices, but she knows how to have fun healthily with another virtue that is knowing how to sing and modulate with an extraordinary ear).

Nicia is a believer, and her faith in God is unshakeable, a precedent that she paradoxically added to the factors that decided her life with success and stability. Nicia, therefore anointed by the artistic and connoisseur of the history of art; neither superficial nor deep, then easily understandable; scarce for her joy of vibration, that is, preserved from risky enthusiasms; but bright, that is, focused and receptive; she deprived of petty attitudes, therefore she does not approach deadly sins, more on the contrary she is the enemy of envy.

Her somatic features are of a youthful formality. Neither tall nor short, strong physiognomy without being hard, glasses that melt the crystals with lively and sweet pupils, and the delicate mouth that speaks and sings: it speaks and sings, I repeat, with enthusiasm and passion, delight of friends and friends who smile, balance a natural and simple unfathomable treatment, generally severe and sometimes humorous.

Her origin in the illustrious trunk of the Paravicini-Azero, gives her distinguished surnames that she carries with dignity and recognition explained in the eternal love for her parents.

Julio Ríos Calderón, nació en LA PAZ BOLIVIA, el 12 de julio de 1956. Es Licenciado en Ciencias de la Comunicación, estudió en las universidades Mayor Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca, Sucre y Universidad Católica San Pablo de La Paz. Hizo un diplomado en investigación periodística en la Universidad de la Jolla, en San Diego California USA. Ha sido Presidente y Director General CEO de la revista especializada en turismo GBT. Ha ganado el PREMIO INTERNACIONAL DE PERIODISMO MARRIOTT GOLDEN CIRCLE AWARD. Como periodista ha visitado 50 ciudades en Latinoamérica, Centroamérica, Norteamérica y Europa.  Es escritor, periodista, orador y crítico de arte. Es columnista del periódico PÁGINA SIETE de la ciudad de La Paz. Sus padres fueron Mario D. Ríos Gastelú, escritor y periodista, y Elva Calderón de Ríos, profesora de lenguaje. Por otra parte, hizo estudios de filosofía contemporánea. En la actualidad se desempeña como consultor y asesor en proyectos de redacción. Ha escrito los libros DIECIOCHO CRÓNICAS Y UN RELATO, la novela LA TRIADA DE LA MOSCA (Primera Edición 2008 y Segunda Edición 2016), EL ALTO PARA TODOS (2017), Historia de ALCOS (2021), LA GENERACIÓN NINI en co-autoría con Alberto Liendo Romero (2023).  


PARAVICINI

Artista plástica, con experiencia destacada como retratista, y por otra parte ex–modelo, Nicia María Cristina Pravicini Azero, nació (causalmente en Río de Janeiro por la actividad militar diplomática de su Padre, el Gral. Enrique Paravicini Calancha), el 5 de julio –es boliviana por padres y tiene la doble nacionalidad–, bajo el signo zodiacal de Cáncer, por tanto en el importante itinerario de su vida se muestra hasta brillante y destacada como pintora y dibujante.

Estudió la primera y la secundaria en el colegio Santa Teresa y estudió artes plásticas en la Escuela Superior de Bellas Artes, donde se graduó como pintora. Fue desde adolescente modelo profesional para muchas marcas.

Desde fines de diciembre del año 2020 pasado, dedica y continúa su actividad en el trabajo de la pintura. En esta época de tiempos de la Covid-19, Nicia brinda por entero su quehacer diario a la plástica.

El estilo de Nicia es sobrio y ecuánime en al trazo. El talento puesto de relieve, sin vacilación se ajusta ahora a la época por la que atravesamos, y es precisamente, la fe, su principal inspiración.

Nicia es creyente, y su fe en Dios es inquebrantable, antecedente que paradójicamente sumó en los factores que decidieron su vida con éxito y estabilidad.  Su origen en el ilustre tronco de los Paravicini-Azero, le pone apellidos distinguidos que los lleva con dignidad y reconocimiento explicado en el amor eterno a sus padres. 

Nicia, hace más de seis meses radica en Tarija, Bolivia. Su traslado de la ciudad de La Paz, a la capital andaluz de nuestra patria, fue intempestiva, mas sus decisiones fueron radicales al elegir vivir por un tiempo en la llamada “Chura Tarija”.

Artista Plástica, con la ex­periencia en la temática del retrato, asomando sin duda talento y prolijidad en el trazo. Traba­jadora tesonera. Un talento sin galas, pero muy sencilla al de todos los artistas. Integra con su honradez y su rigurosa temperancia (no tiene vicios, pero sabe divertirse sanamente con otra virtud que es la de saber cantar y modular con un oído extraordinario).

Su padre ha dejado un ejemplo invalorable de dignidad vocacional que Nicia ha recibido como legado, hoy heredado por su hijo Enrique, quien en la pintura y la música, se pone de relieve, destacándose por su sensibilidad y talento. Nicia pinta inspirada, y los reflejos de sus ojos, son la ventana del alma que dirige a su pincel para colorear el lienzo con la belleza que ella misma posee.